| |
|

|
The special theme of the Ninth
International Underwater Photography Biennial
Visitors to the Biennial's 9th edition
found themselves immersed between reality and fiction, between monsters (real or
imaginary) and legends linked to the sea and water.
In the Congress Palace entrance hall, visitors were welcomed by an enormous "viper
fish" head rising out in front of a blue "wall of water", whose reflections
perhaps held fleeting images of octopus tentacles or mythical creatures. |
 |
|
 |
Conferences
The show started on Thursday
evening, with the very interesting conferences held:
the first by Dr.
Carlo Nike Bianchi
on the theme "Depths in shallow waters: affinities and parallels between underwater
caves and deep environments" and the second by Dr. Maurizio Mosca with a talk on "Sea Monsters: on
the trace of the large sea serpent and the giant octopus, between reality and fantasy".
Exhibitions
Visitors to the two exhibitions set-up
in the entrance hall, were able to see details and images of some of the aspects
of the two themes discussed by the speakers.
"Depths" the reconstruction of underwater sea beds
presented by the Genoa Aquarium, had a great impact on the public, showing
luminescent fish, tiny but fierce looking fish, and the strange creatures which live
around the deep hot water springs.
The exhibition on Monstrous Creatures set-up for the Biennial by the Milan
Aquarium was detailed and magnificently illustrated: a walk through mainly present
day monsters, some of which were revealed to be completely real.
(Both exhibitions can be seen at the Cantonal Natural History Museum from the 10th
February until the 29th March 2003).
There
were three chosen points chosen to underline the ONU declaration that 2003 is the
Freshwater year:
The HADES group from Berne University, with their large and fascinating Hydrological
Atlas of Switzerland and rain cycles, reproduced through an interesting plexiglass
structure;
The Helvetas Association for international co-operation, with their programme
"Water for all"
A display of underwater photographs, the clear and splendid waters of the Ticino,
presented by two local photographers: Mauro Bernasconi and Matthias Blättler.
Of great aesthetic value and biological interest were the photographs of tropical
sea environments by Jean Claude Tarlé (F) and Mario Marzorati (I). |
 |
Projections
At the end of this stimulating
tour the heart of the exhibitions were reached:
The DIAPORAMA slide shows. It may be necessary to spend some words on this
subject, as many people have no understanding of it.
They are short (3-8 minutes) but very intense slide shows: splendid images are projected
using a disolvency technique, with different timings, and a special attention to
colours and graphics, and can therefore create new pictures, called third images.
The sequences are scored by musical pieces, sometimes accompanied by poetic quotations
or real stories, which all serve to enrapture the audience.
Numerous comments received from the public of all ages were clear: the show was a
spectacle of rare beauty and stirred up deep emotions.
Among the already famous names: Renza and Pierfranco Dilenge (I) with their
new work on underwater caves; Lionel Pozzoli (F) who brought us face to face
with the great white sharks of South Africa and Tally Pozzoli (F) who allowed
us to dream again with images of that gentle giant the humpback whale.
New and exciting work from some new authors were seen: Fulvia and Pierluigi Bortoletto
(I) with a fascinating look at the Mediterranean and a lively kaleidoscope of tropical
images; Angelika and Albert Honsbeek (NL) took us back to the Egyptian temples
and the splendid depths of the Red Sea; Steve Duchesne (F) brought us frank
and vivid images of the dangers which whales are still up against, due to intensive
fishing; Guido Pfeiffer documented the surprising riches of the Mediterranean;
while Mauro and Franca Bernasconi (CH) offered us once again the mythical
legend of "Colapesce" and presented a new diaporama story "The wave
and his star". They also contributed to the Freshwater year celebrations with
a spectacular multivision show on alpine lakes and rivers of the Ticino, thesouthern
part of Switzerland.
Interesting videos (some in
the competition) were shown during the afternoons and evenings in the Theatre, including
one from the BBC making up part of a trilogy called the Blue Planet, "The Deep"
which takes the audience into the depths, showing the strangest creatures - sometimes
indistinct, sometimes threatening - which live there.
Honor Guest
Scattered through the projection programmes
our guest-of-honour Mike Valentine, brought us some lively and fun moments
and some great cinema with his video-shows, providing the public with a behind-the-scenes
look at underwater filming during the latest action movies, some of which have not
yet been seen in cinemas. We learnt that the underwater scenes in the next Harry
Potter film will be keeping him busy. |
 |
Special Event: Genoa Deep Sea
Divers
 A detailed exhibition on the Old story of the Sea, the Genoa deep sea divers association
led us back the area in front of the Congress Hall for a close-up look at their dives in a swimming pool. We could take part in the complex dressing
complex dressing in a special range of equipment and clothes, some of which are extremely
heavy, and see how they end up carrying around 70kgs. Their shoes alone weigh 10kgs
each! Although these men do not practice the profession, they want to keep it alive
and explain to children the hard, but fascinating origins of diving which led to
the much easier dives of the present day, and which bring an important contribution
to our current knowledge of sectors ranging from technique to biology.
Giovanni Battistone, a living legend and the last descendent
of a dynasty of deep-sea divers, jointed us. |
 |
Programme for Schools
A special projection programme
was set-up on Friday morning, for Junior Schools who took part with around
1000 children (while over 400 children could not participate due to lack of space).
Due to the interest shown by schools, the organisers are thinking of adding another
session on Friday afternoon for the next edition.
A conference by Dr. Giulio Melegari was brought to High Schools: "Hydrospace:
beyond the liquid frontier" illustrating how underwater activities developed
fairly recently despite having roots in many centuries of all types of experiments,
attempts and failures. The determining factor in development was the need of the
Hydrocarbon industry, which after the second world war led to men reaching depths
unthinkable only a few years previously. |
 |
Competitions
Saturday afternoon saw
the awarding of the Hermann Heberlein Prize to the winners of the three competitions.
The 9th edition of the Biennial took place thanks to the financial support of it's
main sponsors: The Ticino Cantonal Territorial and Education, Culture and Sport Departments,
Swisslos, The City of Lugano, Casinò Lugano, Lugano Tourism, Fondazione Ing.
Pasquale Lucchini, Coop Cultura, Lido Seegarten Hotel, Dante Lugano Hotel, as well
as numerous other contributions, whose help in the smaller details allowed the programme
to take place. |
 |
|